休將故國思故人且將新火試新茶 ldquo 休對(duì)故人思故國 且將新火試新茶 rdquo 是什么意思

發(fā)布時(shí)間:2023-08-09 19:16:24  |  來源:互聯(lián)網(wǎng)  

1、意思是:不要在老朋友面前思念故鄉(xiāng)了,姑且點(diǎn)上新火來烹煮一杯剛采的新茶。

2、出自北宋蘇軾《望江南·超然臺(tái)作》,原文為:春未老,風(fēng)細(xì)柳斜斜。

3、試上超然臺(tái)上看,半壕春水一城花。


(資料圖片)

4、煙雨暗千家。

5、寒食后,酒醒卻咨嗟。

6、休對(duì)故人思故國,且將新火試新茶。

7、詩酒趁年華。

8、譯文:春天還沒有過去,微風(fēng)細(xì)細(xì),柳枝斜斜隨之起舞。

9、登上超然臺(tái)遠(yuǎn)遠(yuǎn)眺望,護(hù)城河只半滿的春水微微閃動(dòng),城內(nèi)則是繽紛競放的春花。

10、更遠(yuǎn)處,家家瓦房均在雨影之中。

11、寒食節(jié)過后,酒醒反而因思鄉(xiāng)而嘆息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故鄉(xiāng)了,姑且點(diǎn)上新火來烹煮一杯剛采的新茶,作詩醉酒都要趁年華尚在啊。

12、擴(kuò)展資料創(chuàng)作背景:此詞作于宋神宗熙寧九年(1076年)暮春。

13、熙寧七年(1074年)秋,蘇軾由杭州移守密州(今山東諸城)。

14、次年八月,他命人修葺城北舊臺(tái),并由其弟蘇轍題名“超然”。

15、熙寧九年(1076年)暮春,蘇軾登超然臺(tái),眺望春色煙雨,觸動(dòng)鄉(xiāng)思,寫下了此詞。

16、作者簡介:蘇軾(1037年-1101年),字子瞻,又字和仲,號(hào)鐵冠道人、東坡居士,世稱蘇東坡、蘇仙,漢族,眉州眉山(今屬四川省眉山市)人,祖籍河北欒城,北宋著名文學(xué)家、書法家、畫家。

17、嘉祐二年(1057年),蘇軾進(jìn)士及第。

18、宋神宗時(shí)曾在鳳翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任職。

19、元豐三年(1080年),因“烏臺(tái)詩案”被貶為黃州團(tuán)練副使。

20、宋哲宗即位后,曾任翰林學(xué)士、侍讀學(xué)士、禮部尚書等職,并出知杭州、潁州、揚(yáng)州、定州等地,晚年因新黨執(zhí)政被貶惠州、儋州。

21、宋徽宗時(shí)獲大赦北還,途中于常州病逝。

22、宋高宗時(shí)追贈(zèng)太師,謚號(hào)“文忠”。

23、蘇軾是北宋中期的文壇領(lǐng)袖,在詩、詞、散文、書、畫等方面取得了很高的成就。

24、其文縱橫恣肆;其詩題材廣闊,清新豪健,善用夸張比喻,獨(dú)具風(fēng)格,與黃庭堅(jiān)并稱“蘇黃”;其詞開豪放一派,與辛棄疾同是豪放派代表,并稱“蘇辛”;其散文著述宏富,豪放自如,與歐陽修并稱“歐蘇”,為“唐宋八大家”之一。

25、蘇軾亦善書,為“宋四家”之一;擅長文人畫,尤擅墨竹、怪石、枯木等。

26、有《東坡七集》、《東坡易傳》、《東坡樂府》、《瀟湘竹石圖卷》、《古木怪石圖卷》等傳世。

27、參考資料來源:百度百科-望江南·超然臺(tái)作。

本文到此分享完畢,希望對(duì)大家有所幫助。

關(guān)鍵詞:

 

網(wǎng)站介紹  |  版權(quán)說明  |  聯(lián)系我們  |  網(wǎng)站地圖 

星際派備案號(hào):京ICP備2022016840號(hào)-16 營業(yè)執(zhí)照公示信息版權(quán)所有 郵箱聯(lián)系:920 891 263@qq.com