兩位演奏者彈奏中
國際在線消息(記者 時光):當(dāng)?shù)貢r間12日晚,波蘭知名器樂演奏家、作曲家、博士生導(dǎo)師瑪利亞·波米亞諾夫斯卡與她的博士生、中國古箏演奏家于明潔共同為中波觀眾獻(xiàn)上了一場中西合璧的傳統(tǒng)樂器音樂會。兩位藝術(shù)家通過共同演奏中波經(jīng)典以及新創(chuàng)曲目,展現(xiàn)了中波兩國藝術(shù)家積極探索、以音樂為媒、促進(jìn)中波民心相通的主題。
瑪利亞·波米亞諾夫斯卡教授
瑪利亞·波米亞諾夫斯卡教授是波蘭知名器樂演奏家、作曲家、音樂教育家,而且精通二胡、古琴、琵琶等中國傳統(tǒng)樂器。當(dāng)天在演奏曲目中不僅有《春江花月夜》、《花好月圓》以及肖邦作品這樣的中波經(jīng)典曲目,還演奏了波米亞諾夫斯卡創(chuàng)作的《疫情變奏曲》這樣的緊貼時代的作品。波米亞諾夫斯卡表示,這場音樂會的名稱“琥珀絲綢”就是她命名的,因為這兩樣物品是兩國最有代表性的產(chǎn)品,它們?yōu)閮蓢涣鹘⒘藰蛄?。她說:“這個名稱的想法是因為,中國是絲綢的發(fā)源地,而波蘭盛產(chǎn)琥珀。歐洲在古代有從波蘭開始的琥珀之路,而由中國至歐洲的絲綢之路是聞名世界的通商之路。琥珀之路和絲綢之路在這里交匯,也將中國和波蘭連接在一起。我非常高興,中波兩國不同的民族樂器來詮釋中國和波蘭的音樂?!?/p>
演奏中的于明潔
于明潔來自河北師范大學(xué)音樂學(xué)院,是“天音箏團(tuán)”等多所箏團(tuán)團(tuán)長,她創(chuàng)作的古箏獨(dú)奏《銅人舞》、古箏四重奏《四季未央》等作品廣受好評。此次來波蘭深造,希望能借古箏與波蘭民族樂器的融合碰撞,促進(jìn)中波民族音樂交流。她說:“這個(蘇卡)是波蘭的民族樂器,這個(古箏)是中國的民族樂器。兩樣民族樂器看似不同,但從本質(zhì)上來講,波蘭這個樂器是一種拉弦樂器,弓弦樂器,它是一個拉長音的樂器。而我們這個是一種彈撥、點(diǎn)撥樂器,屬于點(diǎn)狀樂器。這兩種樂器搭配是最好的一種合奏方式。”
作為中國春節(jié)文化活動的一部分,兩位演奏家此前就已經(jīng)在網(wǎng)絡(luò)上進(jìn)行表演,吸引了眾多波蘭音樂愛好者。中國駐波蘭大使孫霖江也為“琥珀絲綢”音樂會送上寄語,他表示,音樂是拉近兩國人民情感的特殊紐帶,在兩國人文交流中發(fā)揮著不可或缺的潤滑作用。孫大使感謝兩位演奏家以民族樂器為漿,把中波友誼之船駛向波蘭各地,播撒相互了解欣賞的種子,搭建深入交流、互學(xué)互鑒的橋梁。
當(dāng)天的演奏曲目已經(jīng)表現(xiàn)出兩位演奏家對中國新春的祝福?,斃麃啞げ讈喼Z夫斯卡教授在演出結(jié)束后更是對中國人民表達(dá)了深深的祝愿。她說:“祝所有中國人民春節(jié)快樂,身體健康,永遠(yuǎn)抱有希望和懷揣幸福,愿疫情快快結(jié)束。中國的音樂是如此美妙,它總能給世界上的人帶來歡樂?!?/p>
關(guān)鍵詞: