3月31日,央華戲劇主辦的《悲慘世界》分享發(fā)布行動(dòng)現(xiàn)場
活動(dòng)現(xiàn)場嘉賓合影留念
中國演員劉燁介紹參演該劇的心得
國際在線消息(記者 馬曉葉):3月31日,由央華戲劇主辦的《悲慘世界》分享發(fā)布行動(dòng)在北京舉辦?;顒?dòng)宣布,為迎接2024年中法建交60周年,中文版戲劇《悲慘世界》項(xiàng)目啟動(dòng),劉燁將出演劇中男主角冉·阿讓。該劇集結(jié)了中法兩國的實(shí)力創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)和優(yōu)秀藝術(shù)家,將于2023年1月在北京首演,并開啟全國巡演。
雨果的代表作《悲慘世界》是法國文學(xué)史上一部具有里程碑意義的作品,被稱做“人類苦難的百科全書,人性向善的精神史詩”。小說迄今已被譯成17種語言,電影翻拍版本不計(jì)其數(shù),以此為題的音樂劇也在35個(gè)國家用21種語言進(jìn)行過演出。在中國,《悲慘世界》這部作品也具有深遠(yuǎn)影響。正因如此,央華戲劇選擇《悲慘世界》作為迎接2024年中法建交60周年的創(chuàng)作,希望將其所具有的雋永文學(xué)價(jià)值,通過當(dāng)代中法藝術(shù)家的共同合作,傳遞給當(dāng)今的戲劇觀眾。
藝術(shù)總監(jiān)王可然表示:“《悲慘世界》是對我至關(guān)重要、有著深刻影響的一部作品,曾照亮過黑暗時(shí)刻的我,尤其是當(dāng)我有了豐富的人生經(jīng)歷之后,就更加瘋狂地堅(jiān)持想要?jiǎng)?chuàng)作這部戲。我們整個(gè)團(tuán)隊(duì)都將全力以赴,竭盡全力把這部作品更好地展現(xiàn)給今天的觀眾,讓這部作品在戲劇的表達(dá)上不失顏色?!?/p>
該劇由法國導(dǎo)演埃里克·拉卡斯卡德執(zhí)導(dǎo),中國演員劉燁出演劇中男主角冉?阿讓一角。劉燁上一次出演話劇,還是12年前的事情。這一次回歸話劇舞臺,據(jù)稱是他自己主動(dòng)申請出演《悲慘世界》。劉燁坦言,“40歲之后,我一直想干一些特別的事,做點(diǎn)自己喜歡的或者夢想的事情。同時(shí),近些年來我一直在從事中法文化交流方面的事情。當(dāng)聽說央華要排《悲慘世界》時(shí),我立刻覺得這就是我要做的事。我立刻表示希望出演冉·阿讓角色,因?yàn)檫@就是我內(nèi)心一直在尋找的、能夠讓自己得到滿足的事情。而且,我是一名中國國家話劇院的演員,戲劇對我而言有著非凡的意義,僅僅是決定參演《悲慘世界》,就讓我瞬間找回了20多年前在中戲上學(xué)時(shí)的那種激情?!?/p>
關(guān)鍵詞: 項(xiàng)目啟動(dòng) 悲慘世界